Desc : À part : Réalisé par Mario Handler. Avec Marie, Neno. Il s'agit d'un documentaire contenant des images rares d'histoires réelles dans les soi-disant « asentamientos » des quartiers pauvres de la capitale uruguayenne, Montevideo, et dans ses prisons pour jeunes. Il est centré sur la vie d'une famille et de certains de ses voisins adolescents. Filmé parfois par une seule caméra discrète, le documentaire expose le système judiciaire et les prisons pour mineurs en Uruguay, ainsi que le quotidien de ses anciens ou futurs prisonniers : adolescentes prostituées, petits voleurs, mères célibataires et leur vie misérable, contrastant avec les quartiers de classe moyenne supérieure. Une ancienne prostituée désormais grand-mère « célibataire » est un personnage central, étant la mère de quelques adolescents criminels, une mère célibataire qui est également prostituée et une récidiviste qui finit par mourir du sida en prison et dont nous assistons à l'enterrement dans le film.